✓ 2026 : Annulation gratuite jusqu'à 7 jours avant (crédits de voyage) · ✓ 2027 : Réservez avec seulement 10 % d'acompte✓ 2026 : Annulation gratuite jusqu'à 7 jours avant (crédits de voyage) · ✓ 2027 : Réservez avec seulement 10 % d'acompte
Mountain biking in the Brecon Beacons - lone rider against an epic view
AccueilPays de Galles

Deux parcs nationaux, trois chaînes de montagnes et 1 200 km de routes Sustrans — des circuits de vélo en autonomie à travers l'une des régions cyclables les plus sous-estimées de Grande-Bretagne.

Points forts

  • Le Lôn Las Cymru mesure 400 km et est plus difficile que le célèbre Coast to Coast.
  • Plus de 1 200 km de routes Sustrans, y compris des pistes ferroviaires sans circulation, des chemins de halage de canaux et des routes de montagne.
  • Plus de châteaux par mile carré que tout autre pays en Europe.
  • Deux parcs nationaux conçus pour les cyclistes sérieux — Snowdonia et les Brecon Beacons
Parlez à notre expert en voyages
A cyclist in Snowdonia, North Wales.

Le cyclisme au Pays de Galles

Le pays de Galles est l'un des secrets les mieux gardés du cyclisme britannique. Les routes à travers le pays de Galles central transportent moins de trafic que presque partout en Angleterre, le Lôn Las Cymru est l'une des plus belles routes d'un bout à l'autre des îles britanniques, et la combinaison de cols de montagne, d'estuaires, de villes fortifiées et de sentiers côtiers offre une semaine de randonnée plus variée que de nombreuses destinations trois fois plus grandes.

Nous avons testé et planifié ces itinéraires de manière approfondie. Nous savons où les montagnes cambro-normandes mordent le plus fort et où le terrain se relâche suffisamment pour récupérer. Nous savons quelles sections du pays de Galles central parcourent de longues distances entre les services et nécessitent une planification minutieuse. Nous connaissons l'hébergement qui se trouve exactement au bon endroit lors de la traversée de l'estuaire de Barmouth, et pourquoi l'étape vers Caernarfon mérite plus de temps que la plupart des itinéraires ne le permettent.

Cette connaissance spécifique des itinéraires façonne chaque tournée galloise que nous construisons — et signifie que les distances quotidiennes, les pauses de stage et les placements d'hébergement reflètent la façon dont le pays de Galles se parcourt réellement, et non pas comment il apparaît sur une carte de planification.

Chaque tournée que nous planifions pour vous comprend :

  • Un itinéraire détaillé en autonomie avec des notes de route et des informations sur les étapes quotidiennes

  • Des pistes GPS et une application de navigation chargée avant votre départ

  • Tous les hébergements réservés, avec petit-déjeuner inclus

  • Un transfert quotidien des bagages entre les hôtels

  • Location de vélo livrée directement à votre premier hôtel

  • Support 24/7 de notre équipe tout au long de votre voyage

Vous pédalez. Nous nous occupons de tout le reste.

Vous avez encore des questions ? Contactez-nous ou réservez une consultation gratuite avec l'un de nos spécialistes du cyclisme.

Sans tracas

Nous nous occupons de la planification des itinéraires, des hébergements, des transferts de bagages et de toute la logistique, afin que vous puissiez vous concentrer uniquement sur le plaisir de votre balade.

Aventures Éprouvées et Testées

Nos itinéraires de cyclisme sont soigneusement sélectionnés et testés, pour garantir des paysages à couper le souffle, des routes lisses et une sécurité maximale - vous offrant la balade parfaite chaque jour.

Soutien Inégalé

Notre service client disponible 24/7 est l'endroit où nous montrons notre passion, en veillant à ce que vos vacances à vélo se déroulent sans accroc et que votre bien-être soit toujours notre priorité absolue.

Réservez en toute confiance

Nous sommes une entreprise financièrement protégée, entièrement cautionnée et assurée, qui garde votre argent en sécurité et vous permet de voyager en toute confiance.

Experts Locaux

Nos guides de cyclisme professionnels dans des lieux sélectionnés connaissent le terrain local et sont formés pour rendre cette opportunité unique à la fois sûre et agréable.

Le meilleur secret de cyclisme de Grande-Bretagne

La saison de cyclisme du Pays de Galles s'étend d'avril à septembre, avec mai et juin comme les deux mois les plus forts — des journées plus longues, des paysages verdoyants à leur apogée et des routes à leur plus calme avant le pic du tourisme estival.

Juillet et août sont les mois principaux mais les zones populaires autour de Snowdonia deviennent animées, tandis que septembre offre une lumière dorée, des routes désertes et souvent le temps le plus stable de la saison.

Venez préparé à la pluie à tout moment — le Pays de Galles est verdoyant pour une bonne raison.

Trois itinéraires définissent le pays de Galles pour les cyclistes :

  1. Lôn Las Cymru — 400 km d'un bout à l'autre de Cardiff à Holyhead à travers les Brecon Beacons, les montagnes Cambrian et Snowdonia. L'un des plus beaux et des plus difficiles itinéraires de longue distance des îles britanniques.

  2. Le Taff Trail — 88 km sans circulation de Cardiff Bay à Brecon le long de la rivière Taff. Le point d'entrée accessible dans le cyclisme gallois.

  3. Bwlch y Groes — la route pavée la plus haute du pays de Galles à 545 m, reliant les vallées de Vyrnwy et de Bala à travers la campagne isolée du pays de Galles central.

Le pays de Galles a plus de châteaux par mile carré que tout autre pays d'Europe — et la plupart des principales routes cyclables passent directement à côté d'eux.

  • Le château de Caernarfon (Site du patrimoine mondial de l'UNESCO) se trouve sur la piste cyclable Lôn Eifion.

  • Le château de Harlech surplombe la route de l'estuaire de Mawddach.

  • Le château de Cardiff marque le début du Taff Trail. Faire du vélo au pays de Galles est autant un voyage historique qu'un voyage physique — les fortifications, chapelles et villes de marché s'accumulent pour former quelque chose de véritablement unique parmi les destinations cyclables britanniques.

Nous avons rassemblé toutes les principales attractions galloises en une seule visite →

Le pays de Galles récompense ceux qui embrassent son terrain plutôt que de le combattre. Les routes à travers le pays de Galles central et les parcs nationaux montagneux sont exceptionnellement calmes — de longs tronçons de routes vides avec un trafic minimal même en plein été.

Les surfaces des routes varient — les routes principales sont généralement bien entretenues mais certaines routes rurales sont plus rugueuses. Le signal mobile peut être irrégulier dans les sections éloignées du pays de Galles central.

Le temps est véritablement imprévisible tout au long de l'année — une veste imperméable n'est pas un équipement optionnel mais un équipement standard. Le pays de Galles utilise la livre sterling (GBP).

Les deux parcs nationaux qui définissent le cyclisme gallois pour la plupart des cyclistes visiteurs.

  • Snowdonia (Eryri) — la plus haute chaîne de montagnes d'Angleterre et du Pays de Galles, avec Yr Wyddfa (Snowdon) à 1 085 m. Les routes cyclables à travers le parc sont spectaculaires, exigeantes et largement désertes.

  • Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog) — plateaux de landes, vallées fluviales et certains des meilleurs cols routiers du sud de la Grande-Bretagne. La Dragon Ride sportive, l'une des plus difficiles du Royaume-Uni, est basée ici pour une bonne raison.

Le Pays de Galles se connecte naturellement avec l'Angleterre le long de sa frontière est — les Marches et la vallée de la Wye offrent un contrepoint plus doux à la randonnée en montagne du centre du Pays de Galles.

Pour les cyclistes souhaitant s'étendre dans les îles britanniques, l'Écosse et l'Irlande offrent un cyclisme sauvage comparable avec un temps tout aussi imprévisible et des paysages déraisonnablement magnifiques.

Questions fréquemment posées

Avec le bon itinéraire, oui — mais le Pays de Galles est plus exigeant qu'il n'y paraît sur une carte. Le Taff Trail de Cardiff à Brecon est sans circulation, bien entretenu et gérable pour la plupart des cyclistes réguliers. C'est une excellente introduction au cyclisme gallois sans l'exposition des itinéraires de montagne.

Le Lôn Las Cymru et les itinéraires des parcs nationaux sont une autre affaire — des montées soutenues, des sections isolées et des surfaces variables nécessitent une bonne condition physique et de l'expérience en randonnée. Un vélo électrique transforme l'accessibilité sur la plupart des itinéraires gallois et est fortement recommandé pour quiconque souhaite profiter du paysage sans souffrir.

Nous donnons une meilleure explication sur la façon dont nous évaluons la difficulté de nos circuits dans notre guide des niveaux d'activité.

  • Mai et juin offrent la meilleure combinaison de météo, de lumière du jour et de routes tranquilles. Les paysages sont à leur plus vert, les températures se situent à un confortable 12–18°C (54–64°F) pour le cyclisme et la saison touristique estivale n'a pas encore atteint son pic.

  • Septembre est tout aussi fort — les routes se vident après le début de l'année scolaire, la lumière devient dorée et les températures restent raisonnables.

  • Juillet et août sont parfaitement praticables mais Snowdonia en particulier devient fréquentée.

Évitez novembre à mars pour le touring de plusieurs jours — journées plus courtes, pluies plus fréquentes et certaines routes de montagne devenant véritablement inhospitalières.

Plus exigeant que la plupart des gens ne s'y attendent.

Le parcours traverse trois chaînes de montagnes et l'escalade s'accumule sans relâche à travers le pays de Galles central — la section des montagnes cambro-ordoviciennes en particulier n'a pas de relief plat significatif. Il est largement considéré comme plus difficile que le célèbre parcours de la Côte à la Côte.

Cela dit, il est réalisable pour les cyclistes réguliers qui s'entraînent de manière appropriée et ne se précipitent pas sur les distances quotidiennes.

Dix jours est un délai raisonnable — suffisamment pour le parcourir correctement sans détruire vos jambes avant Snowdonia. Un vélo électrique rend l'ensemble du parcours significativement plus accessible.

Réponse honnête : Le pays de Galles est l'une des régions les plus humides de Grande-Bretagne et la pluie fait véritablement partie de l'expérience cycliste ici. La bonne nouvelle est que la plupart des pluies galloises se présentent sous forme d'averses passagères plutôt que de pluies torrentielles toute la journée, et les routes se vident magnifiquement après même une brève averse.

Une bonne veste imperméable, des gants imperméables et des garde-boue sont des équipements indispensables pour toute tournée cycliste au pays de Galles. Emportez-les, quel que soit le bulletin météo. La lumière après la pluie dans les montagnes galloises est extraordinaire — la plupart des cyclistes expérimentés qui roulent ici considèrent cela comme une partie de l'attrait plutôt qu'un inconvénient.

En général oui — particulièrement dans les zones rurales où la circulation est légère et où les conducteurs sont habitués aux cyclistes sur les routes de campagne. Le Lôn Las Cymru et la plupart des itinéraires gallois de longue distance sont spécifiquement conçus pour éviter les routes fréquentées, en utilisant des anciennes voies ferrées, des chemins de halage de canaux et des routes de montagne tranquilles autant que possible.

La principale précaution concerne les routes de campagne étroites où les endroits pour se croiser sont limités — roulez de manière assertive et prévisible, et la plupart des rencontres avec des véhicules se déroulent sans problème.

Un vélo gravel ou un vélo de montagne convient à la majorité des itinéraires cyclables gallois — la Lôn Las Cymru comprend des sections de voies ferrées et des pistes forestières qui ne conviennent pas aux pneus étroits des vélos de route.

Les vélos de route fonctionnent bien sur les montées des routes de montagne à travers le parc national de Snowdonia et les Brecon Beacons, mais auront des difficultés sur les sections hors route plus accidentées.

Si vous louez par notre intermédiaire, les vélos sont adaptés à votre itinéraire spécifique et livrés à votre premier hébergement de nuit.

Trois choses. Le vide — le mid-Wales a certaines des routes les moins fréquentées de Grande-Bretagne, avec des tronçons de la Lôn Las Cymru où vous roulez pendant des heures sans croiser de village. Le Lake District et le Peak District semblent occupés en comparaison.

La variété de terrain — en une seule semaine, vous parcourez des pistes cyclables sans circulation, des cols de montagne ouverts, des traversées d'estuaire et des sentiers côtiers. Aucune autre destination cyclable au Royaume-Uni n'offre une telle diversité sur une même distance.

Et les châteaux. Caernarfon, Harlech, Cardiff — ils apparaissent à la fin des étapes de cyclisme plutôt que comme des détours. Nulle part ailleurs en Grande-Bretagne l'histoire ne s'intègre aussi naturellement dans un itinéraire cyclable.

Cardiff est le point de départ le plus pratique — excellentes connexions ferroviaires depuis London Paddington (moins de 2 heures), Bristol, Birmingham et la plupart des grandes villes du Royaume-Uni. L'aéroport de Cardiff a des connexions directes depuis plusieurs villes européennes.

Pour les visites commençant dans le nord du Pays de Galles - Holyhead est sur la ligne ferroviaire principale de la côte nord du Pays de Galles avec des services réguliers depuis Chester, Manchester et Londres. Les vélos peuvent être transportés sur la plupart des services avec réservation à l'avance.

Des instructions complètes d'arrivée sont incluses avec chaque réservation.